原作が面白い小説の映画化された邦画のDVDを観た。昨日観たのとは違う奴。こっちはよかった。何だろうこの差は。映画化する際に原作を劣化させない認証取得とか始めたらいいんじゃないかな。「そこは劣化させずに作れただろ？」っていう所まで撮り手の自由っていう考えって、どうなんんだろ。

映像化不可能とか、主観的な書き方だとか、映像化すると内容が浅いとか、逆に内容が多すぎて詰め込めないとかだったら、まぁまぁ映像化する時に原作と変わっちゃうのは理解できるけど、うーん。原作者は「餅は餅屋」って考える人も多いだろうし、好きにして下さいって言う人は言うと思うんだよね。

だけど、「好きにして下さい」って原作者のお墨付きもらったからって、ちゃんと作れたはずなのに、がっかりな改変するのはどうなのかなって思うよね。どういう人がどの作品をどんな方法で劣化させたとか、全部特定して、同じ失敗繰り返さないシステム作った方がいいんじゃないかな。